Blazon de bastard, de Vladimir Nabokov, la Editura Polirom

„Blazon de bastard” descrie o lume marcată de tirania unei dictaturi politice – statul poliţienesc, încă tânăr. „Stabilirea unei comparaţii automate între Blazon de bastard şi operele lui Kafka sau clişeele lui Orwell n-ar face decât să demonstreze că automatul nu l-a citit nici pe marele scriitor german, nici pe mediocrul scriitor englez”, spunea autorul. 

Este a şaptesprezecelea titlu al seriei de autor „Vladimir Nabokov” lansat de Editura Polirom din 2008. 
"Blazon de bastrard a fost primul roman pe care l-am scris în America şi asta s-a întâmplat la şase ani după ce eu şi această ţară ne-am adoptat reciproc. Cea mai mare parte a cărţii a fost scrisă în iarna şi primăvara anilor 1945-1946, într-o etapă a vieţii deosebit de senină şi plină de energie", a mărturisit Nabokov în prefaţa cărţii.

 
Considerat drept unul dintre cei mai importanţi scriitori ai secolului XX, Vladimir Vladimirovici Nabokov s-a născut pe 23 aprilie 1899 la Sankt Petersburg. A studiat la Cambridge, apoi a locuit la Berlin (1923-1937) şi Paris (1937-1940). În 1940 a plecat în America, împreună cu soţia şi fiul său, de teamă să nu fie trimis într-un lagăr de concentrare.